日本語ANNOUNCEMENT
This year’s opening of Yoshida trail might be later than July 1st,
because of the collapse of the trail just beneath the top.
The restoration work is being planned with the goal of opening on July 10th.
Mountain huts will be open as usual from July 1st,
but if you would like to make an early-season reservation,
please note that you might not be able to reach the top.
Different cancellation policies might apply in some huts during the restoration work.
Please ask the hut you reserve.
The next update of the information will be by the end of May.
